白居易的诗原文赏析及翻译_白居易的诗注释译文
2025-08-09 22:20:40 来源:互联网

白居易的诗原文赏析及翻译
在学习、工作、生活中,许多人对一些广为流传的古诗都不陌生吧,古诗的格律限制较少。那么什么样的古诗才是好的古诗呢?下面是小编帮大家整理的白居易的诗原文赏析及翻译,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
唐代白居易
低花树映小妆楼,春入眉心两点愁.
译文
低低的花和绿树掩映下的小楼,将点点愁带入了少女的眉心。
白居易's《春词》一诗描绘了古人对自然景色的喜爱与哀思。诗中“低花树映小妆楼”一句,既展现了花的清丽与树的华美的结合,又表达了女子在春日里面临的愁绪。尾联“春入眉心两点愁”一句,则通过具体的场景让读者感受到女子内心的痛苦。“译文及注释”中对诗作做了详细的解析和赏析,指出了其诗风、语言风格以及对古诗艺术的深刻理解。
李忱(唐代)
缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙。
译文及注释
诗中对白居易的创作时间进行了回顾与赞美,并表达了对其诗歌成就的敬仰。尾联“文章已满行人耳,一度思卿一怆然”一句,则通过对作者内心的感慨和情感表达,进一步突出了白居易诗歌艺术的独特之处。