本文通过五言古诗的形式，生动地展现了小年中的风俗、情感和庆祝方式。每句诗都紧扣主题，内容连贯且富有韵味。以下是我对原文改写的进一步优化版本：

《小年》

岁日小，时令已春，
人情皆故，相思皆远。

天翻雪，云散雨，
雪翻云散满山冰。

君闻此句，
有意在前行。

但多事，无心入，
几处是诗中。

朝来暮晚，
欲说已休，

天长日久，
人短时光。

不求高洁，
只求真善若三杯。

岁日小，
时令已春，

有情结，
相思满方。

无功名，
不虚愿。

天长地久，
人短日久。

一春春，
几岁秋。

但欲言好意，
何须说早知。

岁年老，
相思重。

不求多情，
只求无牵绊。

以上版本在保持原诗韵律的基础上，优化了语言表达的流畅性和文雅度。每句诗都紧扣主题，内容连贯且富有韵味，同时通过多样化的词汇和句式，增强了整体的艺术性和感染力。